Go Back   WordReference Forums > Italian > Italian-English
Search WordReference Dictionaries
for  
User Name
Password
Register Language FAQ Members List Calendar Today's Posts


Reply
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old 10th September 2004, 04:08 PM
Silvia B Silvia B is offline
Member
 
Join Date: Sep 2004
Native of: Italy - Italian
Location: North Italy - Vicenza province
Age: 21
Posts: 63
Post Kind and best regards

Hi everybody!

I happened to see some people writing "kind regards" at the end of a commercial letter or e-mail. Is that a correct option instead of "best regards"?
does it exists? I've never seen it in books..

Thank you in advance!
Silvia
Reply With Quote
  #2  
Old 10th September 2004, 04:38 PM
deorc deorc is offline
Member
 
Join Date: Aug 2004
Native of: North-east Italy - Italian
Location: Veneto
Posts: 73
Default

"Kind regards" is ok. Some people simply write "regards" or even "rgds" (this one must be quite informal).
__________________
Signature
Reply With Quote
  #3  
Old 10th September 2004, 05:08 PM
Rhianydd Rhianydd is offline
Member
 
Join Date: Sep 2004
Native of: UK, English
Location: Wales
Posts: 47
Default

kind regards = little more familiar then best regards
kind regards/ best wishes are ok
all are ok for email
Reply With Quote
  #4  
Old 14th September 2004, 12:29 AM
Silvia's Avatar
Silvia Silvia is offline
It. Special Projects Coordinator
 
Join Date: Sep 2004
Native of: Italy - Italian
Posts: 4,977
Send a message via AIM to Silvia Send a message via Yahoo to Silvia
Default

Kind regards for cordiali saluti (more friendly, you should know the person you're talking to)
Best regards for distinti saluti (more formal)
Reply With Quote
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump



All times are GMT +2. The time now is 11:58 AM.


Powered by: vBulletin Version 3.0.7
Copyright ©2000 - 2005, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2005 WordReference.com